beat around the bush
Αγγλικά (en)
[επεξεργασία]
Ετυμολογία
[επεξεργασία]
Έκφραση
[επεξεργασία]beat around the bush (en)
- (ιδιωματισμός) είμαι όλο περιστροφές, γυρίζω γύρω-γύρω από ένα θέμα, μιλάω για κάτι για πολλή ώρα χωρίς να φτάσω στο κύριο θέμα
Stop beating around the bush and tell me!
- Άσε τις περιστροφές και πες μου!
Πηγές
[επεξεργασία]- beat (idioms): beat about the bush - Oxford Learner's Dictionaries
- Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 690. ISBN 9780194325684., λήμμα: περιστροφή