129
τὸ πλῆθος τῶν ἐχθρῶν εἶναι πυκνότατον. Τότε ὅμως οὐδ' ὁ
Βορῆνος ἀπομένει ἐν τῷ ὀχυρώματι, ἀλλ᾽ αἰδούμενος τὴν
κρίσιν πάντων παρακολουθεῖ. Ἐν μετρίᾳ ἀπὸ τῶν ἐχθρῶν ἀν
ποστάσει ὁ Πουλίων ρίπτει ὑσσὸν κατ᾿ αὐτῶν καὶ διαπεία
ρει ἕνα ἐκ τοῦ πλήθους διατρέχοντα. Τοῦτον δὲ πληγέντα
καὶ νεκρὸν πεσόντα οἱ ἐχθροὶ προκαλύπτουν διὰ τῶν ἀπ
σπίδων, κατὰ δὲ τοῦ Πουλίωνος σύμπαντες ή πτουσι βέλη
καὶ καθιστῶσιν εἰς αὐτὸν ἀδύνατον την υποχώρησιν. Δια
τρυπᾶται ἡ ἀσπὶς τοῦ Μουλίωνος καὶ το σαύνειν ἐμπήγνυ
ται ἐν τῷ ζωστῆρι. Τοῦτο τὸ περισταστικών μετακινεῖ τὴν
ξιφοθήκην καὶ παρακωλύει τὴν δεξιάν χείρα αὐτοῦ ἐπιχει
ροῦντος νὰ ἐξαγάγῃ τὸ ξέρος, καὶ ἐμποδιζόμενον οἱ ἐχθροὶ
περικυκλοῦσιν αὐτόν. Τότε ὁ ἀνταγωνιστής Βορήνος τρέχει
εἰς βοήθειαν αὐτοῦ καὶ πονοῦντι αὐτῷ παρίσταται. "Απαν
τὸ πλῆθος παραχρήμα μεταστρέφεται ἀπὸ τοῦ Πουλίωνος
πρὸς τοῦτον· διότι νομίζουσιν ὅτι ἐκεῖνος ἐφονεύθη ὑπὸ τοῦ
σαυνίου. Ὁ δὲ Βορῆνος διὰ τοῦ ξίφους ἐκ τοῦ συστάδην
μάχεται καὶ ἕνα φονεύσας τοὺς λοιποὺς ὀλίγον ἀναστέλλει
ἀλλ᾽ ἐν ᾧ προθυμότερον ἐπίκειται, περιελθὼν εἰς τόπον και
τα πρανή καταπίπτει. Εἰς τοῦτον πάλιν περικυκλωθέντα φέ
ρει βοήθειαν ὁ Πουλίων, καὶ ἀμφότεροι ἀβλαβεῖς, ἀφ' οὗ ἐ-
φόνευσαν πλείστους, τὰ μέγιστα ἐπαινούμενοι ἐπανέρχονται
εἰς τὸ ὀχύρωμα. Οὕτω δὲ ἡ τύχη ἑκάτερον ἐν τῇ πάλη και
τῷ ἀγῶνι περιέστρεψεν, ὥστε ὁ ἕτερος ἀντίπαλος νὰ χρησι
μεύσῃ εἰς βοήθειαν καὶ σωτηρίαν τοῦ ἑτέρου καὶ νὰ μὴ δύνα
ταί τις νὰ διακρίνη, ὁπότερος αὐτῶν ἐφαίνετο προτιμητέος
κατὰ τὴν ἀνδρείαν.
45. Ὅσῳ δὲ χαλεπωτέρα καὶ τραχυτέρα ἀπέβαινεν ότ σημέραι ἡ πολιορκία, καὶ μάλιστα διότι, πλείστων στρατιω τῶν καταπεπονημένων ἐκ τῶν τραυμάτων, ἡ ἄμυνα περιω ρίσθη εἰς ὀλίγους προμάχους, τόσῳ συχνότεραι ἐπιστολαὶ καὶ ἄγγελοι ἐπέμποντο πρὸς τὸν Καίσαρα· ἀλλὰ τούτων τινὲς συλληφθέντες ἐφονεύοντο βασανιζόμενοι ἐνώπιον τῶν ἡμετέ ρων στρατιωτῶν. Ἐντὸς τοῦ στρατοπέδου ὑπῆρχε τις Νε 9
